Monday, February 19, 2007

Un autre pays, un autre systeme.

La difference



1. En Argentine, la pluparts des villes n´ont pas de feu de circulation. Chacun son tour, chacun prend sa place sans vraiment causer des accidents. Le pieton tant qu´a lui n´a pas la priorite, il doit attendre son tour pour traverser la rue.

2. Les magasins sont tous fermes le dimanche et les parcs sont remplient a pleine capacite.

3. En Argentine, plus de 50% de la population fument la cigarette. L´interdiction de fumer dans les lieux publics est appliquee dans certains lieux surtout a Buenos Aires.

4. Entre 14h00 et 16h00, c´est l´heure de la pause. La ville devient deserte. Rien ne va plus!

5. Les collectionneurs de voiture seraient tres heureux en Argentine. La voiture a la mode est la Ford Falcon et la Fiat 600 s.

6. Il y a des supports de metal pour deposer les sacs a ordures. Une structure qui empeche les animaux de se nourrir.

7. Un homme se promene avec 7 chiens. Il n´est pas le proprietaire. Les gens payent pour que les gardiens de chiens promenent les toutous durant le repas au restaurant ou lors du magasinage.

8. J´en ai deja parle mais c´est vraiment trop. 23h00 a sonne, c´est l´heure de se rendre au restaurant pour "la cena". Je ne peux pas! Impossible! Hier soir, avant de quitter Mendoza, Alexandre m´a invite chez lui pour un souper avec un groupe d´amis. Il m´a dit: "Je t´attends vers minuit trente pour le souper et ensuite la soiree jusqu´a 8h00 du matin. J´ai refuse l´offre malheureusement. Vouloir et pouvoir sont deux choses.

9. Le salaire moyen est de 750 a 1500 pesos par mois pour le peuple Argentin. Ce qui veut dire"mas o menos" entre 300 et 600 dollars canadien par mois. La pluparts travaillent de 8h00 a 18h00 le soir et font 2 heures de voyagement par jour. Ils doivent se contenter de deux maigres semaines de vacance par annee. Disons que je ne parle pas trop de ma situation de vie et surtout, j´ai aucune place pour me plaidre.

10. Un enorme steak(15 oz) en epicerie coute a peine deux dollars et la bouteille de Trapiche (Malbec) coute trois dollars. Le Trapiche est quand meme un vin de qualite inferieur. Le Norton et le Santa Julia sont nettement superieur. La bouteille coute l´equivalent de 7 dollars mais a Montreal, c´est un vin a 25 dollars. Bref, je me paye un vin a 25 dollars tous les soirs...ou presque!

11. La monnaie cause beaucoup de probleme. La question lorsqu´on achete est "tienes 25 centavos?". Si le commercant n´a pas la monnaie ce qui est chose courante, il t´offre un bonbon en echange. Immaginatif!

12. L´Argentine est l´un des seuls pays d´Amerique du sud ou l´eau est potable avec le Chili et Cuba.

13. Les gens du pays sont tres cultives. L´universite est gratuite. Cette semaine, j´ai rencontre deux femmes medecins qui ont termine les etudes sans aucune dettes. Un systeme qui ressemble a Cuba.

14. Si vous appercevez des voitures avec des contenants de plastique vide sur le toit, c´est qu´elles sont a vendre.

15. Depuis la crise de 2002, 50% des gens sont pauvres en Argentine. Le peso valait l´equivalent du dollar Americain et du jour au lendemain la devaluation a 4 pesos pour un dollar.

16. Je vais traduire cette inscription que je vois souvent dans les toilettes. Le systeme n´est pas fonctionnel comme chez nous. Ici, on ne peut pas tout jetter dans le bol, le bol de toilette n´est pas une poubelle. voici donc l´inscription avec un grain de politesse:" Ne pas jetter dans la toilette les choses que vous n´avez pas mange avant." C´est tres clair.

17. Je vais terminer en disant que de tous les pays que j´ai visite, c´est de loin le plus beau, le plus agreable et le plus diversifie que j´ai vu. C´est un pays incroyable. Je viendrais m´installer demain matin sans aucun probleme.

Je reflechis a autre chose et j´y reviens...

1 Comments:

At 11:59 AM, Blogger Alexandre Racine said...

"L´Argentine est l´un des seuls pays d´Amerique du sud ou l´eau est potable avec le Chili et Cuba."

Ce n'est pas au Chili où il y a eu une révolte contre la privatisation de l'eau? Mémoire...

 

Post a Comment

<< Home